Letzte Woche war ich in Berlin - mal wieder :P Da es in den letzten Tagen doch ziemlich kalt geworden ist und meine „Winter“ Mäntel allesamt nicht wirklich warm halten, habe ich in den letzten paar Wochen intensiv darüber nachgedacht, ob ich mir nicht einen Woolrich Parka kaufen soll. Man hört ja von überall, dass diese total warm und kuschelig sind.
Aus diesem Grund habe ich mein letztes Geld zusammen gekratzt und ihn mir letzte Woche in Berlin gekauft.
Die Verkäuferin war sehr erstaunt als sie mitbekommen hat, dass ich ihn von meinem eigenen Geld bezahle (habe zugegeben aber auch ein paar mal Mama angerufen um mir Meinungen einzuholen) - trotzdem hat mir mein junges Aussehen mal wieder einiges voraus. (3 mal dürft ihr raten wie alt ich wirklich bin :P) ...
Last week I was in Berlin - once again :P Because of the fact, that it's getting colder and colder and my "winter" coats don't really keep me warm, I considered the past few weeks, if I should buy a Woolrich Parka or not. I heard a lot of good this about this brand, so I took all my money together and bought it in Berlin last week.
The sales advisor was a little bit surprised as she noticed that I pay the coat with my own money (I have to admit, that I called my mother a few times in order to hear her opinion) - but still I look younger than I actually am. (I'll give you 3 guesses how old I really am :P) ...
Eigentlich war ich der festen Überzeugung, dass ich mir den Mantel in navi oder vielleicht in schwarz hole, aber auf jeden Fall in einer dunklen Farbe. Daraus ist dann beige geworden. Haha. Allerdings war auch schon sehr viel vergriffen und mir hat diese Farbe dann doch am meisten an mir gefallen. Zudem hatte ich mir erst ein anderes Model ausgesucht (das hier), da das etwas billiger war, aber da war schon fast alles ausverkauft und meine Größe gab es nicht mehr. Trotzdem hatte ich großes Glück, da es gerade 20% auf Woolrich Jacken gab, sodass ich dennoch was gespart habe, obwohl ich mir ein teureres Model gekauft habe. Jetzt habe ich das hier.
Actually I was thinking that I will buy the jacket in navi or black or at least in a dark color. But this was not the case. Now I have one in beige. Haha. Further, at the beginning I wanted to have this model (here), but many jacket where already out of stock. Nevertheless I was very lucky, because at that day there was 20% off on Woolrich jackets, so I still could save money, although I bought a jacket which was more expansive than the one I actually wanted to buy. Now I have this model here.
Ich bin eine totale Frostbeule und hoffe, dass ich jetzt nicht mehr friere. Der Winter hat ja erst gerade begonnen. Genauso haben ab heute auch meine Winterferien begonnen und ich fahre nachher mal für länger nach Hause. Freue mich schon riesig und ich hoffe, dass ich durch die Ferien auch mehr Zeit habe an meinem Blog zu arbeiten.
Bis dahin, danke fürs lesen ♥
I feel the cold and that's why I hope, that I won't freeze with this jacket. The winter has just began. Just as my winter holidays. Later on that day, I will travel back home and stay for a longer time than usual. I'm very glad and I hope, that I will have more time now to work on my blog.
Till then, thank you for reading ♥Labels: New In
